Markus Bernath

markus.bernath@europolitics.info

Ses articles

Greek pensioners caught in calamity

The chaotic scenes in front of the country’s banks are expected to erode support for the Greek government only days before the referendum
Finance

Les retraités grecs pris dans la tourmente

Des scènes de chaos devant les banques du pays devraient éroder le soutien au gouvernement grec, quelques jours avant le referendum
Finance

Athens on edge

Rumours abound about a last-minute deal on a financial agreement, but the opposition already sees Tsipras leaving office
Finance

Dette greque : Athènes sur le fil

Accord financier de dernière minute ? La rumeur enfle, mais l’opposition voit déjà Alexis Tsipras rendre son tablier
Finance

Athens and Brussels engage in war of words

Having imposed capital controls, the Greek government asks for an extension of the 2012 bailout programme again
Finance

Entre Athènes et Bruxelles : la guerre des mots

Après avoir imposé des contrôles de capitaux, le gouvernement grec demande une fois de plus une extension de son programme de sauvetage
Finance
Grèce : en route vers l’inconnu Grèce : en route vers l’inconnu
BELGA

Grèce : en route vers l’inconnu

L’annonce d’un référendum a mis le feu aux poudres. Les banques grecques resteront fermées jusqu’à nouvel ordre
Finance
Greece drifting into the unknown Greece drifting into the unknown
BELGA

Greece drifting into the unknown

The announcement of a referendum has sparked the powder keg. The country's bank will remain closed until further notice
Tsipras a besoin d’un nouveau gouvernement Tsipras a besoin d’un nouveau gouvernement
BELGA

Tsipras a besoin d’un nouveau gouvernement

Les députés Syriza dénoncent les mesures budgétaires, mais les partis d’opposition devraient soutenir le Premier ministre
Finance
Tsipras in need of new government Tsipras in need of new government
BELGA

Tsipras in need of new government

SYRIZA lawmakers rebel against the proposed fiscal measures, but the opposition in parliament will most probably back the prime minister
Finance

Dialogue de sourds sur le régime de pension grec

La Commission évoque une "déformation flagrante des faits"
Finance

Tangle over Greek pension cuts continues

It is a “gross misrepresentation of facts to say the institutions are calling or have called for cuts to individual pensions“ - Commission
Finance
Deal, breakdown, Grexit, extension Deal, breakdown, Grexit, extension
BCE

Deal, breakdown, Grexit, extension

Four scenarios for Greece after the 18 June Eurogroup meeting
Finance
Grèce : accord, rupture ou solution partielle... Grèce : accord, rupture ou solution partielle...
BCE

Grèce : accord, rupture ou solution partielle...

Les scénarios possibles de la réunion de l'Eurogroupe du 18 juin
Finance
Grèce : Tsipras veut attendre "patiemment" Grèce : Tsipras veut attendre "patiemment"
BELGA

Grèce : Tsipras veut attendre "patiemment"

Malgré la menace d'un Grexit, Athènes campe sur ses positions et martèle : "non" à l'austérité
Finance
Greece talks: Tsipras wants to wait "patiently“ Greece talks: Tsipras wants to wait "patiently“
BELGA

Greece talks: Tsipras wants to wait "patiently“

With 'Grexit' just around the corner, Athens sticks to its guns: 'no' to austerity
Finance

Greek pension system at heart of crisis

Early retirement and years spent accumulating retirement assets are the problem, not the amount of pensions received
Finance

Le régime grec des pensions au coeur de la crise

Les retraites précoces et la durée de cotisation sont problématiques, plus que leur montant
Finance
"Erdogan's 'new Turkey' is already old by now" "Erdogan's 'new Turkey' is already old by now"
Flickr/Bipartisan Policy

"Erdogan's 'new Turkey' is already old by now"

Interview with Cenk Sidar, US-based political risk analyst
Grèce : front uni face aux créanciers du pays Grèce : front uni face aux créanciers du pays
BELGA

Grèce : front uni face aux créanciers du pays

Alexis Tsipras a rallié le soutien du parlement contre les propositions des bailleurs de fonds
Finance