Malgré sa détermination et son habilité, l’eurodéputée française Corinne Lepage (Alliance des libéraux et démocrates) a échoué. Elle n’a pas obtenu de mandat, jeudi 17 octobre, pour négocier avec les ministres européens une révision des directives sur la qualité du carburant et les énergies renouvelables.
En jeu : l’introduction d’un plafond pour la première génération et la prise en compte des émissions de gaz à effet de serre liées au "changement d’affectation des sols indirect" (CASI) engendré par les cultures…