La révision de l’évaluation des risques prévoit l’examen de chaque substance à la lumière de la santé des consommateurs, des agriculteurs et de l’impact sur les nappes souterraines.
Selon la Commission européenne, en 1993, lorsque la révision a été lancée, près de 1000 substances actives étaient contenues dans des dizaines de milliers de produits figurant sur le marché.
«La révision a conduit au retrait du marché de plus de deux tiers de ces substances», a indiqué Androulla Vassiliou, commissaire à…