Après la dénonciation par la presse hongroise de la fausse version envoyée aux parlementaires, l’ONG Hungarian Helsinki commitee publie une nouvelle traduction corrigée de la future Constitution hongroise.
Ce texte ultra conservateur, que le gouvernement de droite de Viktor Orban compte faire adopter au printemps, rappelle d’anciennes traditions identitaires de la nation hongroise.
La traduction du texte présenté aux médias par son auteur, le parlementaire européen et membre du Fidesz, Jozsef Szafer (PPE), était en effet truffé d’omissions, d’erreurs de…