Les barrières linguistiques, les différentes législations des États membres sur les prix de colis ou encore les taxes empêchent les entreprises actives dans le commerce en ligne de développer leurs activités transfrontalières. Mais parfois ce sont les entreprises elles-mêmes qui érigent des barrières limitant les possibilités des consommateurs européens. Comme le geoblocking ou la négociation de contrats verrouillant la concurrence.
Geoblocking
« Je ne vois pas pourquoi je peux acheter un DVD au Danemark et le voir quand je suis…