Pour mettre un terme à la surexploitation des stocks de poissons au sein de l’UE, la Commission européenne souhaite mettre en place un "rendemement maximal durable" d’ici 2015. Il correspondrait à la quantité maximum de poissons susceptible d’être pêchée sans porter atteindre à la survie des espèces.
"Tous les États reconnaissent qu’inclure le RMD est un objectif de la politique commune de la pêche pour garantir la durabilité de la ressource", expliquent les conclusions du conseil des ministres de la…