Contexte :
Afin de s’attaquer à la contribution faible mais rapidement croissante de l’aviation au changement climatique, la Commission a publié une proposition législative en décembre 2006 visant à inclure le secteur aérien dans le Système européen d’échange de quotas d’émissions (ETS).
La proposition consiste à imposer un plafond d’émissions de CO2 pour tous les avions décollant ou atterrissant dans des aéroports de l’UE, ainsi que la possibilité pour les compagnies aériennes d’acheter et de vendre des « crédits de…