À moins d’un an de la fin de son mandat, la Commission européenne ne voulait pas entamer de nouveaux chantiers législatifs d’ampleur. Elle ne pouvait pas non plus rester sourde aux sollicitations des États membres et des eurodéputés, alors que de nouvelles pénuries de médicaments s’annoncent déjà pour l’hiver 2023-2024. Sa communication , un texte essentiellement politique, se devait de répondre aux attentes.
À court terme, solidarité et flexibilité
Parmi les mesures prévues pour être opérationnelles « dès cet hiver…